Sur les bords de la Baltique, la neige cesse de tomber. Pieta, Umea, Sundswall, Gävle. II est minuit, bientôt c'est Uppsala, plongée dans le brouillard, puis Stockholm. A Nyköping, le jour se lève, il est 3 h 27. Noorkdöing, Ljungby, Hälsingborg à la frontière méridionale de la Suède. Il est 7 h 30. La DS 21 a parcouru 2.037 km à 116 km/h de moyenne.
Mais le brouillard très dense interdit toute navigation, il faut attendre 1 heure 30 le départ du bac. Enfin c'est la traversée et la douane danoise à Elseneur. Copenhague est évitée, Rödby atteinte à 11 h 56. Ferry-boat (55 minutes), frontière allemande de Puttgarten.